E-books lenen op je PocketBook: zo werkt het
Uitleg
E-books lenen is de voordeligste manier om veel te lezen: je betaalt een klein bedrag en hebt het boek een periode in huis. De eerste keer stel je drie dingen in; daarna is elk volgend boek een kwestie van bestellen en openen. Sinds juni 2026 gebruik je daarvoor een ByteBooks-account in plaats van een Adobe ID, en de stappen hieronder gaan daar al van uit.
- Wat je nodig hebt
- Een ByteBooks-account, een Zenden-naar-PocketBook-adres en een account bij ons
- Hoe lang duurt het instellen?
- Ongeveer een kwartier, eenmalig
- Verschil met kopen
- Lenen is tijdelijk (.acsm-bestand), kopen is voorgoed (.epub-bestand)
- Nieuw sinds 23 juni 2026
- Je logt in met een ByteBooks-account in plaats van een Adobe ID
Lenen of kopen: wat is het verschil?
Leen je een e-book, dan krijg je een .acsm-bestand. Dat is geen boek maar een sleutel: je e-reader gebruikt hem om het echte boek op te halen. Het boek is beveiligd, en na de leentermijn verdwijnt het vanzelf van je e-reader.
Koop je een e-book, dan krijg je een .epub-bestand. Dat blijft van jou, zo lang en zo vaak je het wilt lezen. Voor gekochte boeken heb je geen ByteBooks-account nodig.
Bestellen gaat in beide gevallen hetzelfde: je legt het boek in je winkelwagen en rekent af.
Liever helemaal geen gedoe? In onze app lees en beluister je ruim 900 christelijke titels met één abonnement, zonder account bij ByteBooks en zonder leentermijn. Die app werkt op je telefoon en tablet, niet op een e-reader.
Stap 1: maak een ByteBooks-account aan
Geleende e-books zijn beveiligd met Adobe DRM. Adobe heeft dat systeem overgedragen aan ByteBooks, en sinds 23 juni 2026 log je daarom in met een ByteBooks-account. Het is gratis, en het is hetzelfde account dat je ook voor de Online Bibliotheek gebruikt.
Heb je nog nooit een Adobe ID gehad?
- Ga naar dtsbytebooks.com/transition-help en kies Create your ByteBooks Account.
- Vul je gegevens in en klik op Create account & Verify.
- Je krijgt een mail van noreply@dtsbytebooks.com met een eenmalige code. Klik op de link en vul de code in.
Had je al een Adobe ID?
Is je e-reader al gekoppeld en kun je gewoon lenen? Dan hoef je voorlopig niets te doen. Pas als je op een nieuw apparaat inlogt of opnieuw moet koppelen, maak je een ByteBooks-account aan. Gebruik daarbij hetzelfde e-mailadres als je Adobe ID en vink I have an existing Adobe eBooks to migrate aan. Zo neem je je bestaande boeken mee.
Koppel het account aan je PocketBook
- Ga op je e-reader naar Toepassingen.
- Open Instellingen → Mijn accounts → Adobe DRM.
- Log in met je ByteBooks-e-mailadres en -wachtwoord.
Het inlogscherm kan nog steeds “Adobe ID” tonen. Dat klopt: vul daar gewoon je ByteBooks-gegevens in.
Stap 2: maak een Zenden-naar-PocketBook-adres aan
Met dit adres mail je bestanden rechtstreeks naar je e-reader. Geen kabel, geen computer.
- Verbind je e-reader met wifi.
- Ga naar Toepassingen → Zenden-naar-PocketBook.
- Klik op Aanmelden en vul een e-mailadres en wachtwoord in.
- Open je mail en klik op de activeringslink.
Je e-reader heeft nu een eigen adres dat eindigt op @pbsync.com. Uitgebreidere uitleg staat in ons helpartikel.
Handig om te weten
Dit adres werkt voor veel meer dan onze boeken. E-books die je elders koopt of leent, PDF’s, Word-bestanden, een preek of een studieverslag: mail het als bijlage naar je @pbsync.com-adres en het staat op je e-reader. Ook geleende .acsm-bestanden van elders kun je zo versturen, zolang je e-reader aan je ByteBooks-account gekoppeld is.
Stap 3: koppel je e-reader aan je account bij ons
- Klik op het persoonsicoontje rechtsboven op de website en log in. Je krijgt een code per mail; een wachtwoord is niet nodig.
- Klik rechtsboven op je accountnaam en kies Accountgegevens.
- Klik op het potloodje en vul bij Zenden-naar-PocketBook e-mailadres je @pbsync.com-adres in. Klik op Opslaan.

Vanaf je volgende bestelling komen onze e-books dan vanzelf op je e-reader terecht.
Stap 4: leen je eerste boek
Zoek een titel in onze e-bookcollectie, leg hem in je winkelwagen en reken af. Binnen een paar minuten gebeuren er twee dingen:
- Naar je e-reader. Het boek verschijnt onder Toepassingen → Zenden-naar-PocketBook. Staat het er niet meteen? Tik dan rechtsboven op het verversicoontje (de twee ronddraaiende pijltjes).
- Naar je eigen mailbox. In de bevestiging staat onder het besteloverzicht de oranje link Download e-book, zodat je het bestand ook zelf kunt openen.

Loopt er iets vast?
- Het boek blijft op 0% staan. Herstart je e-reader en probeer het opnieuw.
- Je ziet “already fulfilled by another user”. Dan ligt het aan het account. Controleer onder Mijn accounts → Adobe DRM of je ByteBooks-account gekoppeld is, leen het boek opnieuw, en open het .acsm-bestand dan niet eerst op je computer.
- Synchronisatiefout sinds de overstap. Log op je e-reader opnieuw in met je ByteBooks-account (hetzelfde account als waarmee je de boeken downloadt) en verstuur de boeken nog een keer.
- Het boek komt niet aan. Controleer of je @pbsync.com-adres in je accountgegevens staat en of je e-reader met wifi verbonden is. Kijk ook even in je map met ongewenste post.
Meer uitleg vind je in ons helpartikel over de overstap naar ByteBooks en in het helpcentrum. Kom je er niet uit, dan helpen we je graag via de chat.
Geen PocketBook? Op een Kobo of andere e-reader open je een geleend boek via het gratis programma Adobe Digital Editions op je computer: log daarin in met je ByteBooks-account, dubbelklik op het .acsm-bestand en kopieer het boek via de USB-kabel naar je e-reader. Op een Kindle werkt lenen niet. Stap voor stap uitgelegd.
Christelijke e-books lenen en kopen
Van romans tot bijbelstudie. Lenen is voordelig, kopen betekent dat het boek van jou blijft.
Deze uitleg gaat over lenen en kopen in onze eigen webshop, op een PocketBook e-reader. Leen je via de Online Bibliotheek, dan gebruik je hetzelfde ByteBooks-account, maar verloopt het bestellen via hun website. Vragen over het ByteBooks-account zelf beantwoordt ByteBooks via ebooks-support@wipro.com.